Goal Log: Juan Pablo Ángel
| Date | Venue | Team | Opponent | Minute | Score | Goal Value | xG | PSxG | Assisted By |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23/08/2006 | Home | Aston Villa FC | Reading FC | 34 | 0-1 → 1-1 | 0.27 | - | - | - |
| 27/08/2006 | Home | Aston Villa FC | Newcastle United FC | 38 | 1-0 → 2-0 | 0.18 | - | - | Gabriel Agbonlahor |
| 14/10/2006 | Away | Tottenham Hotspur FC | Aston Villa FC | 76 | 0-0 → 0-1 | 0.46 | - | - | - |
| 05/11/2006 | Home | Aston Villa FC | Blackburn Rovers FC | 51 | 1-0 → 2-0 | 0.15 | - | - | - |
| 02/12/2006 | Away | Aston Villa FC | Portsmouth FC | 82 | 2-1 → 2-2 | 0.32 | - | - | - |